September 19, 2024 - (Ottawa, Ont.) Bike Day on the Hill is returning for its 9th edition on Tuesday, October 8th on Parliament Hill in Ottawa! Join parliamentarians, local and national leaders, and fellow cyclists in a non-partisan celebration of everyday cycling in Canada.
This year we will be highlighting the power and promise of e-bikes and cargo bikes. So come out, bring your bike, bring your family and join us in sending the positive message that cycling can be for everyone!
Due to Hill security protocols, all attendees must register for this event by Sunday, October 6 at 11:59 Pacific time.
La Journée du vélo sur la colline revient pour sa 9e édition le mardi 8 octobre sur la colline du Parlement à Ottawa ! Rejoignez les parlementaires, les dirigeants locaux et nationaux et les autres cyclistes pour une célébration non partisane de la pratique quotidienne du vélo au Canada.
Cette année, nous mettrons l’accent sur le pouvoir et la promesse des vélos électriques et des vélos-cargos. Alors, venez, apportez votre vélo, apportez votre famille et joignez-vous à nous pour envoyer le message positif que le vélo peut être pour tout le monde !
En raison des protocoles de sécurité de la Colline, tous les participants doivent s’inscrire à cet événement avant le dimanche 6 octobre à 11 h 59, heure du Pacifique.
Agenda
5:00 PM – 6:00 p.m. – Event start
Parliament Hill lawn
We will begin the celebration on the lawn with some greetings, a showcase of different types of bicycles, a slow bike challenge, and a massive group photo. Please bring your bicycle to this part of the event.
Nous commencerons la célébration sur la pelouse par des salutations, une présentation de différents types de vélos, un défi de vélo lent et une grande photo de groupe. Veuillez apporter votre vélo à cette partie de l’événement.
6:00 PM – 8:30 p.m. – Reception
Sir John A MacDonald Building – Room 200, 144 Wellington St
After the group photo we will stroll across the street for a more formal indoor reception with a showcase of e-bikes and e-cargo bikes, cycling advocacy awards, and light hors d’oeuvres. Attendees MUST register in advance, via Eventbrite, and bring photo identification in order to enter the building.
Après la photo de groupe, nous traverserons la rue pour une réception plus formelle à l’intérieur, avec une exposition de vélos électriques et de vélos cargo électriques, des prix pour la défense du cyclisme et des hors-d’œuvre légers. Les participants DOIVENT s’inscrire à l’avance, via Eventbrite, et se munir d’une pièce d’identité avec photo pour entrer dans le bâtiment.
Bike Day on the Hill tickets here.
Reminder: Our AGM this weekend Sept. 22 over Zoom 2-4pm EST register here.
